Recueil d'enfant
Le samedi dixième jour du mois de messidor an treize à huit heures du matin, par devant moi Joseph Miramon adjoint au maire de la commune d’Arros faisant les fonctions d’officier public de létat civil dans la dite commune est comparu le Sieur Raymond Bie dit Hillou laboureur âgé de trente trois ans domicilié à Arros, lequel nous a déclaré qu’il lui fut confié par un ami sous le sceau du secret il y a environ deux ans un enfant naturel du sexe féminin né de père et mère inconnus lequel lui fut recommandé pour le faire nourrir et soigner son éducation jusqu’à ce que le sus dit enfant soit en état de se conduire par lui même. Le déclarant ayant compris que l’état civil de l’enfant dont s’agit n’avait pas été constaté nous a demandé de le faire et de lui donner le nom de Marie, ce que nous avons fait en présence des témoins Raymond Méniche et Bernard Gesta tous les deux aussi d’Arros.
Lors de son mariage en décembre 1821 à Arros, elle est dite fille de Raymond Hillou et Madeleine Moussempes entrainant ainsi des confusions pour les généalogistes contemporains.
